美驻华大使寒酸抵京　震撼国人神经

（香港）   (2011-08-15)

　　（联合早报网讯）香港东方日报发表评论称，美国新任驻华大使骆家辉抵京履新，作为首位华裔驻华大使，骆家辉“衣锦还乡”对推动中美关系能否发挥积极作用有待观察，但他出现在北京机场时的“寒酸”场面已先声夺人，让中国人心里五味杂陈。

行李手提肩扛，拒乘大使专车，骆家辉一家就像普通家庭出游摄/记者吴海浪

　　镜头里的骆家辉，双肩挎着背囊，脚穿休闲皮鞋，身后同行的妻子和三名子女，亦是手提肩扛各自的行李。除了几位美方陪同人员，没有正儿八 经的欢迎场面，更不见前呼后拥的接待和保安人员。据称，骆家辉发现大使专用的加长版凯迪拉克轿车只能坐夫妇二人，便带着一家人坐上后面一辆七人商务车。

　　有媒体调侃，这样的场面就如同“一个普通华人带着家人度假归来”。在中国老百姓眼里，就算内地一个九品芝麻官都算不上的小村长出门，派头都要比这位美国大使牛。强烈的反差，引起了民众热议。

　　官场文化 中美殊异

　　在中国，官员不论是下基层还是出访，莫不前呼后拥，前有警车开道，后有下属护送，还有大批传媒跟随采访，其阵势之大，威风之盛，比过去皇上出巡有过之而无不及。

　　中国入世谈判首席代表龙永图早前提及两件难忘的事。有次在某机场看到一位县委书记出国考察，竟有三四十位下属送行，“县太爷”喳喳呼 呼，目中无人，在场旅客十分反感。另一次，他在意大利某小镇出席一个国际性会议，有位像邻居大妈一样的老太太独自进门，礼貌地对他点点头后坐在旁边。会后 一打听，才知道她竟是荷兰女王，简直匪夷所思。

　　中国官场弥漫着追求大排场、大气势、大派头、大规格、华而不实的歪风，“三公消费”尾大不掉，官员贪图享乐，追名逐利，不仅劳民伤财， 更是滋生腐败的温床。近年来，在自己“一亩三分地”上为所欲为，一言九鼎，讲排场，比阔气，作威作福的官员，最终因贪腐罪行曝光而丢官的，可谓数不胜数。

　　美国驻华大使比普通人还要普通，反衬出中国官场的骄奢淫逸，官员的不可一世。中美官场文化的差异，体现了价值观的差异，孰优孰劣，国人自有判断。

　　美国人不会因自己驻华大使的“寒酸”而觉得丢脸，中国老百姓也不会因为自己一个村官的派头比骆家辉还大而觉得长了面子。骆家辉这个黄皮白心的“百分之百美国人”，并无辜负奥巴马总统重托，旗开得胜，先将了中国政府一军。

------------------------------------------------------------------------------------

中新网8月13日电 据美国《侨报》报道，自背双肩包、穿休闲皮鞋，携着妻子和3名子女，模样更像是一个普通华人带着家人度假归来。北京时间8月12日晚9时许，美国新任驻华大使骆家辉抵达北京，表示“很高兴到中国赴任大使”。

　　12日晚9时29分，美国达美航空公司DL129次航班飞抵北京首都机场，比预计时间提前36分钟，该趟航班由亚特兰大始发，经停骆家辉的家乡西雅图。

　　飞机抵达北京机场后，骆家辉及家人下飞机先到贵宾室休息，等待提取行李。10时许，在使馆工作人员及中国外交官员的陪护下，骆家辉及家人表情轻松地出现在贵宾楼的手扶电梯上。

　　骆家辉曾两任华盛顿州州长、刚卸任美国商务部部长、政坛阅历丰富。面对记者提问，此前已多次到中国访问的他面带微笑地表示：“我很高兴这次能够成为美国驻华大使，来到中国这个伟大的国家。”

　　骆家辉还表示，他到中国后出席的第一个活动是13日呈递国书，并参观一些学校。

　　面对有记者提问“中美关系之间还有很多挑战，您是否有信心成为两国关系发展的桥梁”，骆家辉回答，“我们真的很高兴这次能够来到中国，虽然长途飞行有些疲惫，我们全家人还是很高兴，中美之间有很多领域可以合作，也有很多契机发展两国的关系。非常感谢。”

　　据航班上多名乘客表示，在长达11个小时的漫长飞行中，骆家辉一家人在飞机上表现得非常低调、与普通旅客无异，大多数时间只是在自己的座位上休息，吃与大家一样的航空配餐。

　　直到航班进入停机位，一些乘客才发现出舷窗外的停机坪上，有众多身穿西装革履的官员正在迎候。航班上的乘客们才开始纷纷传言：原来美国新任驻华大使骆家辉和他的家人，就在这架搭载了200余名乘客的航班上。

　　据美国大使馆发布消息，北京时间8月14日下午，新任美国驻华大使骆家辉将在北京大使官邸会见媒体并作简单致辞，会上允许媒体拍照摄像，但没有提问环节。(陆之迅)

------------------------------------------------------------------------------------

2011年08月15日 02:25
来源：京华时报 作者：王 硕

大使演讲，全家助阵。

本报讯 昨天下午，美国新任驻华大使骆家辉携妻子、儿女亮相大使官邸。据了解，这是骆家辉到中国之后首次会见媒体，他向到场的140多位中外记者发表了简短的演讲，并回答了记者们的提问。

　　昨天下午1点55分，骆家辉牵着妻子李蒙的手走出官邸宅门。李蒙另一只手牵着小女儿马迪林，大女儿埃米利和儿子迪伦跟随在他们身后。早已守候在院中的百余位媒体记者立刻把镜头对准了这一家人。

　　“大家好，欢迎，欢迎。”骆家辉用短促而清晰的中文向大家问好，这也是骆家辉在见面会中唯一用到的汉语。随后，这位不会说汉语的华裔大使用英语发表了一个简短的演讲。他的美国同事将骆家辉的演讲翻译成中文。

　　骆家辉在演讲中回顾了今年中美多次高层互访，并对即将来访的副总统拜登表示欢迎。骆家辉还特意提到了他个人身份的关键词，即中国移民之子和代表美国价值观。

　　“在个人层面上，能作为中国移民的孩子，代表美国——我出生的土地，以及我的家庭珍视的美国价值观，站在你们面前，我感到既谦卑又荣幸”。骆家辉 说，“我的父母、我的妻子、我们的孩子以及我本人，都代表着美国，也代表着美国的自由、平等与希望。”其后，他再次强调说：“我以官方身份，作为服务于总 统和美国人民的美国驻华大使，将代表的正是这些永久希望和价值观。”

　　讲话结束后，骆家辉回答了记者提问。就中国老百姓关注的美债问题，骆家辉表示，虽然美国经济面临挑战，但美元资产是安全的，美国政府将致力于减少财政赤字。